en-dash และ em-dash ใน XeLaTeX

เนื่องจาก TeX ประมวลผลอินพุตไฟล์ซึ่งเป็นASCII 8-bit codepage ที่ไม่มีตัวอักษรซึ่งตรงกับ en-dash และ em-dash ทำให้ใช้ไฮเฟ่น 2 หรือ 3 อัน (--, ---) แทน. แต่เนื่องจาก XeTeX นั้นประมวลผลอินพุตเท็กส์ที่เป็นยูนิโค้ด ซึ่งมีอักขระสำหรับ en-dash และ em-dash ทำให้การใช้ --/--- จึงไม่จำเป็น
วิธีการพิมพ์ en/em-dash นั้น สำหรับวินโด้เอ๊กพี ทำได้โดย

• เปิด Num Lock
• กด Alt ค้าง พิมพ์ 0150 / 0151 ที่แป้น Numeric Pad ถ้าพิมพ์ที่คีย์บอร์ดธรรมดา จะไม่ติด